It is a system which has conscripted vast human and material resources into the building of a tightly knit, highly efficient machine that combines military, diplomatic, intelligence, economic, scientific and political operations.
È un sistema che ha investito molte risorse umane e molti materiali nella costituzione di una macchina efficientissima e perfettamente oliata che combina operazioni militari, diplomatiche, d’intelligence, economiche, scientifiche e politiche.
We threw all our resources into this, but...
Abbiamo fatto di tutto per difenderci ma...
If this thing were sanctioned... my department could put public resources into play.
Se venisse data l'autorizzazione, potremmo mettere a disposizione risorse pubbliche.
CTU is pouring all their resources into finding Cheng, and this executive order gives them authority to close all ports and border crossings.
Il CTU sta dedicando tutte le sue risorse nel trovare Cheng, questo ordine esecutivo gli da' l'autorita' di chiudere tutti i porti e i posti di frontiera.
Our current intel suggests that they're putting all their resources into building new ships.
Le nostre informazioni attuali indicano che stanno usando tutte le loro risorse per costruire nuove navi.
You know, Datak's putting all his resources into this campaign.
Datak sta usando tutte le sue risorse in questa campagna.
And the rumor is Lowan's investigating Joe for not putting more resources into catching him sooner.
E gira voce che Lowan voglia investigare su Joe per non... aver sfruttato maggiori risorse per catturarlo prima.
NSA's throwing all their resources into tracking him down.
L'NSA sta investendo tutte le risorse per rintracciarlo.
We are pouring our best resources into finding them through legitimate channels, and that is all we can do.
Stiamo utilizzando le nostre risorse migliori per trovarli attraverso i canali legali e questo è tutto quello che possiamo fare.
Do you realise, this bomb, it could really work, if we put enough resources into it?
Ha compreso che questa bomba potrebbe funzionare davvero se impegnassimo abbastanza risorse?
Someone has invested serious resources into finding Asakeem.
Qualcuno ha investito ingenti risorse per trovare Asakeem.
We put a lot of resources into innovation as well as research & development, and that makes our company beco-me more competitive.
Abbiamo investito molte risorse nell'innovazione, nella ricerca e nello sviluppo, e questo rende la nostra azienda più competitiva.
Do we put more resources into finding Colin Blakefield?
Aumentiamo le risorse nella ricerca di Colin Blakefield?
Law enforcement agencies pour considerable resources into the study of microexpressions and into polygraph technology, but no matter how finely they measure facial tics and heart rates, they rarely do better than a coin flip.
Le forze dell'ordine investono considerevoli risorse dello studio delle micro espressioni, e nella tecnologia del poligrafo, ma per quanto accuratamente misurino i tic facciali e i battiti cardiaci, a volte lanciare una monetina sarebbe piu' utile.
Mr. Commissioner, M-Mesa Verde has put effort a a... resources into preparing this branch to open immediately.
Signor Commissario, Mesa Verde ha impiegato tempo e... risorse per favorire l'apertura immediata di questa filiale.
Well, I hope your cavalry moves fast, 'cause whoever organized this operation put a lot of time and resources into it.
Spero che la cavalleria arrivi presto perché, chiunque abbia organizzato questa operazione, ci ha investito molto tempo e molte risorse.
You could go with a public defender, but we will put all our resources into this.
Puo' assumere un pubblico difensore ma metteremo tutte le nostre risorse su questo caso.
We're putting a lot of resources into finding your wife's car, and we expect to get it back.
Stiamo impiegando un sacco di risorse per trovare l'auto di tua moglie, e ci aspettiamo di riaverla.
A commodity, an infinite pipeline to pump precious resources into 2149 to line their own filthy pockets, to squeeze till Terra Nova gives up its last breath of life.
Una merce qualsiasi... un'infinita conduttura per pompare risorse preziose nel 2149 per riempire i loro sporchi portafogli... da spremere... finche' Terra Nova non esalera' il suo ultimo respiro.
We need to invest all of our resources into finding Blakely.
Dobbiamo dedicare tutte le risorse alla ricerca di Blakely.
It is a system which has conscripted vast human and material resources into the building of a tightly knit, highly efficient machine.
E' un sistema che ha reclutato molte risorse umane e molti materiali nella costruzione di una macchina unita, altamente efficiente.
Do you really think that we would pour this many resources into finding him if he wasn't absolutely lethal?
Crede davvero... che impiegheremmo così tante risorse per trovarlo, se non fosse incredibilmente letale?
Which would have been worthless once Del put all of the company's resources into Amy Seger's church.
Ma non avrebbe avuto più valore se Del avesse investito tutto nella chiesa di Amy Seger. Esattamente.
Since photos are such an important feature to travelers and owners alike, we’ve invested a lot of time and resources into our machine learning technology for photos.
Poiché le foto sono così importanti per viaggiatori e proprietari, abbiamo investito tempo e risorse nella nostra tecnologia di machine learning dedicata alle foto.
2, We are one of the very few bathtub manufacturers with an in-house R&D department, investing a significant part of our resources into the design, engineering, and innovation.
2, Siamo uno dei pochissimi produttori di vasche con un reparto interno di R & S, investendo una parte significativa delle nostre risorse nel design, nell'ingegneria e nell'innovazione.
Now on the one hand, exhorting us to "drill, baby, drill, " because God put those resources into the ground in order for us to exploit them, and on the other, glorying in the wilderness of Alaska's untouched beauty on her hit reality TV show.
E in un certo senso, ci incoraggia a perforare sempre di più perché Dio ha messo risorse nel suolo perché potessimo sfruttarle, e dall'altro, è così entusiasta della natura selvaggia dalla bellezza intatta dell'Alaska nel suo reality in televisione.
It is the most valuable trait we have for converting new lands and resources into more people and their genes that natural selection has ever devised.
E' il tratto di maggior valore che abbiamo per convertire nuovi terreni e risorse in più persone e nei loro geni ben oltre le aspettative della selezione naturale.
We need to invest more resources into research and treatment of mental illness.
Dobbiamo investire più risorse nella ricerca e nel trattamento della malattia mentale.
The middle class now pours all of its time and energy and resources into its kids, even though the middle class has less and less of those things to give.
La classe media riversa tutto il proprio tempo ed energie e risorse nei propri figli, anche se la classe media ha sempre meno di queste cose da dare.
In my previous job at Toyota, I learned how to convert natural resources into products.
Nel mio precedente lavoro, alla Toyota, ho imparato a trasformare risorse naturali in prodotti.
Ninety-five percent of it goes to international relief agencies, that then have to import resources into these areas, and knit together some type of temporary health system, let's say, which they then dismantle and send away when they run out of money.
Il 95% va alle organizzazioni umanitarie internazionali, che devono poi importare le risorse in queste zone, e mettere insieme un qualche tipo di sistema sanitario temporaneo, che poi smantellano quando finiscono i soldi.
The private sector doesn't naturally put its resources into these things.
Il settore privato non mette spontaneamente risorse in queste cose.
He worked, helping people to find jobs and to try to bring resources into struggling neighborhoods.
Lavorava aiutando la gente a trovare un lavoro e cercando di portare risorse al vicinato in difficoltà.
2.4904139041901s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
È un sistema che ha investito molte risorse umane e molti materiali nella costituzione di una macchina efficientissima e perfettamente oliata che combina operazioni militari, diplomatiche, d’intelligence, economiche, scientifiche e politiche. 